Herzlich willkommen im
Herzen von Zürich!
In Gehdistanz zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Zürichs
liegt das Hotel Altstadt. Eingebettet in die geschichtsträchtige Altstadt,
erzählen auch die Wände des stilvoll gestalteten Hauses ganz besondere
Geschichten. Denn für jedes der 25 Zimmer hat der Künstler H. C. Jenssen
Bilder geschaffen, auf welchen die handschriftlichen Texte namhafter Dichter
und Dichterinnen dargestellt sind. Dadurch erhält jeder Raum durch seine
individuelle Bild-Komposition visuell und inhaltlich einen eigenen Charakter.
Da im Zimmer jeweils auch die gesammelten Werke aufliegen, lässt sich die
ganze Welt des Autors noch weiter erkunden. Bei allem, was es rundherum zu erleben
gibt, können Sie aber auch einfach nur in Zürich bleiben. Und immer
wieder hierher zurückkehren.
|
|
Welcome to the heart
of Zurich!
Hotel Altstadt is located in Zurich’s historical town centre, within walking
distance of the city’s most popular attractions. Set in surroundings rich
in atmosphere and local history, the hotel’s tastefully designed interior
offers guests a unique ambience that tells its own special stories. Each of the
hotel’s 25 rooms features oneof-a-kind artworks created by the artist H.
C. Jenssen depicting handwritten texts by famous poets. The rooms thus have their
own individualised visual character and theme. The collected works of the featured
author are also in the room, so guests have the opportunity to delve further
into the author’s life and thinking. Along with the large variety of sights
and attractions in the region around Zurich, you‘ll find there is an abundance
to do and experience right here in Zurich. And you’ll always look forward
to visiting us again.
|